Entwurf – wird rechtlich geprüftDieser Text ist ein Entwurf und noch nicht rechtsverbindlich. Bevor Car-Z live geht, wird er von einer Juristin oder einem Juristen geprüft, und die Unternehmensangaben werden ergänzt.
Nutzungsbedingungen
Entwurfsfassung vom 13. November 2026
Diese Bedingungen gelten für die Nutzung von Car-Z, der Website und der Web-App, sowie für Plus-Abos. Wir haben versucht, sie verständlich zu formulieren.
1. Wer wir sind
Car-Z wird angeboten von Insert Z B.V. (+Z), mit Sitz in Koudekerke, Niederlande, Handelsregister-Nr. (KvK) 42192281 ("wir"). Kontakt: [Kontakt-E-Mail-Adresse folgt].
2. Was Car-Z ist
Car-Z ist eine Web-App, die über einen Bluetooth-Adapter, den du selbst besorgst, Standard-OBD2-Daten aus deinem Auto liest. Sie zeigt Live-Daten, liest Fehlercodes aus und erklärt sie, kann sie löschen und zeichnet Fahrten auf. Mit Konto sind deine Autos in deinem Konto; mit Basis auch deine Historie (Fahrten und Fehlercodes).
Car-Z nutzt nur Standard-OBD2. Was dein Auto preisgibt, hängt von Marke, Modell und Baujahr ab. Wir garantieren nicht, dass Car-Z mit jedem Auto, Adapter, Gerät oder Browser funktioniert. Funktionen mit dem Hinweis "Demnächst" gehören noch nicht zum Dienst.
3. Dein Konto
Um deine Historie zu speichern und für Plus brauchst du ein Konto. Du musst mindestens 16 Jahre alt sein, eine richtige E-Mail-Adresse verwenden und den Zugang dazu gut schützen. Du bist für alles verantwortlich, was mit deinem Konto geschieht. Ein Konto ist persönlich; teile es nicht.
4. Kostenlos und Plus
- Kostenlos: testen, ob Adapter und Auto funktionieren, die Grundwerte und Fehlercodes mit kurzer Erklärung, ohne Kosten.
- Basis, Plus und Garage: Abos mit den Funktionen, die auf der Preisseite stehen, mit einem Betrag pro Monat und ohne Startgebühr. Die ersten 6 Monate sind fest (die feste Laufzeit); danach läuft ein Abo monatlich weiter und du kannst jeden Monat kündigen. Garage gilt pro Werkstatt.
- Garage hat keine Begrenzung der Anzahl Autos, bei angemessener Nutzung: Es ist für Kundenautos in einer Werkstatt gedacht. Für einen eigenen Fuhrpark (Leasing, Vermietung, Firmenwagen) treffen wir eine eigene Vereinbarung.
Die Preise stehen auf der Preisseite, in Euro. Basis und Plus sind inklusive Mehrwertsteuer; Garage ist für Unternehmen und versteht sich zuzüglich Mehrwertsteuer. Zahlungen für Abos und den Occasion-Check laufen über Link (Stripe), das auch die Mehrwertsteuer abführt; auf deinem Kontoauszug steht LINK.COM*. Welche Zahlungsarten du siehst (etwa Karte, Apple Pay und Google Pay), entscheidet Link. Nach der festen Laufzeit läuft ein Abo monatlich weiter, bis du es kündigst.
Ein Wechsel zu einem größeren Tarif ist jederzeit möglich und gilt sofort: Für den Rest des laufenden Zeitraums zahlst du nur die Differenz, und die feste Laufzeit läuft weiter, ohne neu zu beginnen. Ein Wechsel zu einem kleineren Tarif gilt zum Ende des laufenden Zeitraums, und nicht innerhalb der festen Laufzeit.
Wir können unsere Preise ändern. Das teilen wir dir mindestens 30 Tage vorher mit, und ein neuer Preis gilt erst ab deinem nächsten Zeitraum. Bist du nicht einverstanden, kannst du vorher kündigen, auch während der festen Laufzeit.
5. Kündigen
Du kannst dein Abo jederzeit mit einem Klick in deinem Konto kündigen. Nach der festen Laufzeit läuft es dann bis zum Ende des bereits bezahlten Zeitraums; kündigst du während der festen Laufzeit, läuft es bis zu deren Ende. Danach wird es nicht verlängert und nichts mehr abgebucht. Für den Rest eines bereits begonnenen Zeitraums gibt es kein Geld zurück, sofern das Gesetz nichts anderes vorsieht.
Du kannst dein Konto auch jederzeit löschen. Dann werden dein Konto und die Daten darin gelöscht, wie in der Datenschutzerklärung beschrieben.
6. Widerrufsrecht für Verbraucher in der EU
Als Verbraucher in der EU kannst du ein Plus-Abo innerhalb von 14 Tagen nach Abschluss ohne Angabe von Gründen widerrufen. Weil Plus auf deinen Wunsch sofort beginnt, zahlst du bei einem Widerruf einen anteiligen Betrag für die Tage, die du genutzt hast. Für den Widerruf schreib an [Kontakt-E-Mail-Adresse folgt].
7. Vernünftige Nutzung
- Bedien Car-Z nie während der Fahrt. Richte es vor der Fahrt ein oder lass das einen Beifahrer machen.
- Befestige dein Handy sicher und so, wie es in deinem Land erlaubt ist.
- Verbinde dich nur mit einem Auto, das dir gehört oder das du nutzen darfst.
- Missbrauche den Dienst nicht: keine Versuche, auf Daten anderer zuzugreifen, keine Überlastung und kein Reverse Engineering über das gesetzlich Erlaubte hinaus.
8. Fehlercodes, Erklärungen und Löschen
Die Erklärungen zu Fehlercodes und die Warnungen in Car-Z sind allgemeine Informationen. Sie sind keine Diagnose durch eine Fachwerkstatt, keine Reparaturanleitung und keine Sicherheitsempfehlung. Car-Z sagt nie, ob du sicher weiterfahren kannst.
Fehlercodes löschen:
- behebt die Ursache nicht; ein echter Fehler kommt wieder
- löscht auch die Freeze-Frame-Daten und setzt die Readiness-Monitore zurück, sodass das Auto bei einer regelmäßigen Prüfung (etwa der Hauptuntersuchung) durchfallen kann, bis es genug gefahren wurde
- kann es einer Werkstatt erschweren, einen Fehler zu finden
Du entscheidest selbst, Codes zu löschen, nach einer Bestätigung und nur im Stillstand. Das tust du auf eigenes Risiko.
9. Adapter und andere Hardware
Du nutzt einen Adapter eines Drittanbieters. Wir sind nicht verantwortlich für seine Qualität oder Sicherheit oder für Probleme, die er verursacht, etwa eine leere Batterie durch einen Adapter ohne Schlafmodus. Zieh den Adapter ab, wenn das Auto länger steht, es sei denn, du weißt, dass er zuverlässig in den Schlafmodus geht.
Falls wir künftig selbst Adapter verkaufen, gelten dafür eigene Bedingungen.
10. Deine Daten
Deine Daten bleiben deine. Du erlaubst uns, sie nur zu speichern und zu verarbeiten, um dir Car-Z bereitzustellen, wie in der Datenschutzerklärung beschrieben. Wir verkaufen deine Daten nicht. Du kannst Fahrten aus der App als CSV exportieren und deine Daten jederzeit löschen.
11. Haftung
Wir geben unser Bestes, damit Car-Z genau und zuverlässig ist, aber die Messwerte stammen von deinem Auto und deinem Adapter und können unvollständig oder falsch sein. Triff Entscheidungen über Sicherheit oder größere Käufe nicht allein auf Grundlage von Car-Z.
Unsere Haftung ist auf unmittelbare Schäden begrenzt, bis zu dem Betrag, den du uns in den 12 Monaten vor dem Schaden gezahlt hast. Wir haften nicht für mittelbare Schäden wie Folgeschäden, entgangenen Gewinn oder Schäden an deinem Auto durch eine Reparatur oder das Löschen von Codes. Diese Beschränkungen gelten nicht bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit und nicht, soweit das Gesetz sie nicht zulässt, einschließlich deiner zwingenden Rechte als Verbraucher.
12. Verfügbarkeit und Änderungen des Dienstes
Wir bemühen uns, Car-Z verfügbar zu halten, können aber nicht garantieren, dass es immer ohne Unterbrechung funktioniert. Wir können Funktionen verbessern, ändern oder einstellen. Stellen wir den Dienst ganz ein, teilen wir dir das mindestens 60 Tage vorher mit und erstatten im Voraus gezahlte Beträge für die Zeit nach dem Enddatum.
13. Änderungen dieser Bedingungen
Wir können diese Bedingungen ändern. Über wichtige Änderungen informieren wir dich mindestens 30 Tage, bevor sie gelten. Bist du nicht einverstanden, kannst du vor dem Inkrafttreten kündigen.
14. Anwendbares Recht und Streitigkeiten
Für diese Bedingungen gilt niederländisches Recht. Wenn du als Verbraucher in einem anderen EU-Land wohnst, behältst du den Schutz der zwingenden Vorschriften dieses Landes.
Wenn du eine Beschwerde hast, wende dich bitte zuerst an [Kontakt-E-Mail-Adresse folgt]; wir versuchen, gemeinsam eine Lösung zu finden. Streitigkeiten gehen an das zuständige Gericht in den Niederlanden, es sei denn, das Gesetz gibt dir das Recht, das Gericht an deinem Wohnort anzurufen.